ข้ามไปยังเนื้อหา

ข่าวเทคโนโลยี – หน้า 10

ติดตามข่าวเทคโนโลยี อัปเดตทุกวัน ครบทั้ง AI สมาร์ทโฟน Gadget รถไฟฟ้า และนวัตกรรมใหม่ ๆ สรุปข่าวให้อ่านง่าย ครบจบในที่เดียว – หน้า 10

Google Translate เตรียมยกเครื่องใหม่ โชว์คำแปลเต็มจอ-เพิ่มปุ่ม AI อัจฉริยะ
เทคโนโลยีAndroid Authority10 ต.ค. 2568

Google Translate เตรียมยกเครื่องใหม่ โชว์คำแปลเต็มจอ-เพิ่มปุ่ม AI อัจฉริยะ

Google Translate แอปแปลภาษาสามัญประจำเครื่อง กำลังซุ่มทดสอบ 2 ฟีเจอร์ใหม่แกะกล่อง ที่จะทำให้การสื่อสารกับชาวต่างชาติง่ายขึ้นไปอีกขั้น โดยการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้มีทั้งการแสดงผลคำแปลแบบเต็มหน้าจอ และการปรับปุ่ม AI ใหม่ให้ฉลาดกว่าเดิม ซึ่งถูกพบในแอปเวอร์ชันทดลองบน Android ฟีเจอร์แรกที่หลายคนน่าจะชอบ คือการแสดงผลคำแปลแบบเต็มหน้าจอ (Full-screen) จากเดิมที่แสดงผลในกรอบเล็ก ๆ ตอนนี้จะขยายใหญ่เต็มตาด้วยฟอนต์ที่ใหญ่ขึ้น ทำให้อ่านง่ายและสะดวกสุด ๆ เวลาต้องยื่นมือถือให้คู่สนทนาดู...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Meta สั่งพนักงาน Metaverse ใช้ AI เร่งสปีดทำงาน 5 เท่า ไม่ใช่แค่ 5%
เทคโนโลยีWired10 ต.ค. 2568

Meta สั่งพนักงาน Metaverse ใช้ AI เร่งสปีดทำงาน 5 เท่า ไม่ใช่แค่ 5%

Vishal Shah รองประธานฝ่าย Metaverse ของ Meta ส่งข้อความภายในถึงพนักงานแบบชัด ๆ ตรง ๆ ว่า ให้ทุกคนหันมาใช้ AI เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานให้เร็วขึ้น 5 เท่า ไม่ใช่แค่ดีขึ้น 5% ซึ่งเรื่องนี้ถูกเปิดเผยโดย 404 Media ที่ได้เอกสารดังกล่าวมา โดยเป้าหมายของ Meta นั้นเรียบง่ายแต่ท้าทายสุด ๆ คือทำให้การใช้ AI กลายเป็นนิสัย ไม่ใช่ของเล่นใหม่ และต้องถูกผนวกเข้ากับทุกขั้นตอนการทำงาน ไม่เว้นแม้แต่ตำแหน่งที่ไม่ใช่โปรแกรมเมอร์ สารจากผู้บริหารระบุชัดว่า “ผมอยากเห็นผู้จัดการผลิตภัณฑ์ (PMs), นักออกแบบ...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Microsoft ดับฝัน Windows 10 อาจสร้างขยะคอมพิวเตอร์ 400 ล้านเครื่อง
เทคโนโลยีWindows Central10 ต.ค. 2568

Microsoft ดับฝัน Windows 10 อาจสร้างขยะคอมพิวเตอร์ 400 ล้านเครื่อง

Microsoft ตอกย้ำจุดยืนเดิม เตรียมโบกมือลา Windows 10 อย่างเป็นทางการในวันที่ 14 ตุลาคม 2025 ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนาหูจากหลายฝ่าย โดยเฉพาะกลุ่ม Public Interest Research Group (PIRG) ที่ชี้ว่าการตัดสินใจครั้งนี้อาจทำให้คอมพิวเตอร์ PC มากถึง 400 ล้านเครื่องทั่วโลกต้องกลายเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ในพริบตา เนื่องจากสเปกเครื่องไม่แรงพอที่จะอัปเกรดไปใช้ Windows 11 ได้ แม้ว่า Microsoft จะพยายามผลักดันให้ผู้ใช้ย้ายไป Windows 11 แต่ก็มีผู้ใช้จำนวนมากที่ไม่พอใจกับข้อกำหนดด้าน Hardware...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Apple อัปเกรดโปรแกรมล่าค่าหัวครั้งใหญ่ เพิ่มรางวัลสูงสุด 74 ล้านบาท
เทคโนโลยี9to5Mac10 ต.ค. 2568

Apple อัปเกรดโปรแกรมล่าค่าหัวครั้งใหญ่ เพิ่มรางวัลสูงสุด 74 ล้านบาท

Apple ประกาศยกเครื่องโปรแกรม Apple Security Bounty ครั้งใหญ่ ที่บริษัทเรียกว่าเป็น ‘วิวัฒนาการครั้งสำคัญ’ หลังจากที่เคยจ่ายเงินรางวัลให้นักวิจัยด้านความปลอดภัยไปแล้วกว่า US$35 ล้าน (≈ 1.29 พันล้านบาท) จากนักวิจัยกว่า 800 คนทั่วโลก ไฮไลท์เด็ดคือการเพิ่มรางวัลสูงสุดขึ้นเป็นสองเท่า แตะ US$2 ล้าน (≈ 74 ล้านบาท) สำหรับการค้นพบช่องโหว่แบบ Exploit Chains (การโจมตีแบบต่อเนื่องหลายขั้นตอน) ที่มีความซับซ้อนเทียบเท่ากับ Spyware ที่ถูกใช้ในการสอดแนม ซึ่ง Apple...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
นกฮูกเขียวสายเปย์! Duolingo ผงาดลูกค้ารายใหญ่สุด OpenAI ใช้ AI ดุเดือด
เทคโนโลยีwccftech10 ต.ค. 2568

นกฮูกเขียวสายเปย์! Duolingo ผงาดลูกค้ารายใหญ่สุด OpenAI ใช้ AI ดุเดือด

เรื่องนี้ต้องขยาย เมื่อมีโพสต์บน X จาก Itamar Golan, CEO ของ Prompt Security, ที่เปิดเผยรายชื่อ 30 ลูกค้ารายใหญ่ของ OpenAI ที่ใช้ Token (หน่วยประมวลผลของ AI) ไปแล้วกว่า 1 ล้านล้านหน่วย และที่ทำเอาหลายคนต้องขยี้ตาดูใหม่ก็คือ ชื่อที่อยู่บนสุดของลิสต์กลับเป็น Duolingo แอปสอนภาษานกฮูกเขียวที่เรารู้จักกันดี แซงหน้าบริษัทใหญ่อย่าง Salesforce, Shopify และ T-Mobile ไปแบบเหนือความคาดหมาย ถึงแม้ลิสต์นี้จะยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการจาก OpenAI แต่พอมานั่งดูดีๆ ก็ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเท่าไหร่ เพราะ...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
บัลลังก์ NVIDIA สั่นคลอน? เมื่อยักษ์ใหญ่เทคฯ หันมาปั้นชิป AI ใช้เอง
เทคโนโลยีwccftech10 ต.ค. 2568

บัลลังก์ NVIDIA สั่นคลอน? เมื่อยักษ์ใหญ่เทคฯ หันมาปั้นชิป AI ใช้เอง

ในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับ Wccftech, Rahul Sen Sharma ประธานและ Co-CEO ของ Indxx ได้ฉายภาพการแข่งขันในสมรภูมิชิป AI ที่กำลังร้อนระอุ แม้ปัจจุบัน NVIDIA จะยังคงเป็นเจ้าตลาดแบบไร้เทียมทาน ด้วยส่วนแบ่งที่คาดว่าจะสูงถึง 86% ในปี 2025 แต่บัลลังก์นี้ก็เริ่มมีสัญญาณสั่นคลอนเล็กน้อย เมื่อเหล่าบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีหันมาซุ่มพัฒนาชิปของตัวเอง ความสำเร็จของ NVIDIA ไม่ได้มาจากแค่ Hardware อย่าง GPU ซีรีส์ Blackwell ที่ทรงพลังเท่านั้น แต่หัวใจสำคัญคือ Ecosystem ของ Software อย่าง CUDA...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
AirPods Pro 3 ติดโผสุดยอดสิ่งประดิษฐ์จาก TIME มีดีอะไรถึงได้รางวัล?
เทคโนโลยีwccftech10 ต.ค. 2568

AirPods Pro 3 ติดโผสุดยอดสิ่งประดิษฐ์จาก TIME มีดีอะไรถึงได้รางวัล?

นิตยสาร TIME ประกาศรายชื่อสุดยอดสิ่งประดิษฐ์แห่งปี 2025 (Best Inventions of 2025) และหนึ่งในนั้นก็มีชื่อของ AirPods Pro 3 จาก Apple ติดโผมาด้วยแบบไม่พลิกโผ การได้รับรางวัลครั้งนี้ถือเป็นการตอกย้ำความสำเร็จของ Apple ที่เพิ่งอัปเกรดฟีเจอร์ใหม่ ๆ เข้ามาจนทำให้หูฟังรุ่นนี้โดดเด่นกว่าใครในตลาด สิ่งที่ทำให้ AirPods Pro 3 คว้าใจกรรมการไปได้ ไม่ใช่แค่เรื่องคุณภาพเสียงหรือระบบตัดเสียงรบกวนที่ดีขึ้น 2 เท่า แต่เป็นฟีเจอร์ใหม่แกะกล่องที่ฉีกกรอบความเป็นหูฟังไปเลย ไม่ว่าจะเป็น: Live Translation: แปลภาษาสด ๆ...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Microsoft 365, Teams, Outlook ล่มกลางวันแสกๆ ทำพนักงานมะกันวุ่น
เทคโนโลยีMashable10 ต.ค. 2568

Microsoft 365, Teams, Outlook ล่มกลางวันแสกๆ ทำพนักงานมะกันวุ่น

เรียกว่าเป็นเรื่องปวดหัวกลางวันแสกๆ สำหรับผู้ใช้งาน Microsoft เลยทีเดียว เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา บริการยอดนิยมหลายตัวเกิดล่มพร้อมกัน โดยเฉพาะ Microsoft 365 ที่รวมโปรแกรมคู่บุญชาวออฟฟิศอย่าง Word และ Excel เอาไว้ ทำให้พนักงานในสหรัฐฯ ที่กำลังทำงานกันอยู่ถึงกับไปไม่เป็น นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังรายงานปัญหาการเข้าใช้งานแอปฯ สำคัญอย่าง Teams และ Outlook ด้วย เว็บไซต์ Down Detector รายงานว่าปัญหานี้เริ่มขึ้นช่วงบ่าย 2 โมงตามเวลาสหรัฐฯ และพีคสุดตอนบ่าย 2 โมงครึ่ง ก่อนจะคลี่คลายลงในช่วง 5 โมงเย็น ซึ่งทาง...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Microsoft เปิดตัว 'โรงงาน AI' ขนาดยักษ์จาก Nvidia ย้ำความพร้อมสู้ศึก AI
เทคโนโลยีTechCrunch10 ต.ค. 2568

Microsoft เปิดตัว 'โรงงาน AI' ขนาดยักษ์จาก Nvidia ย้ำความพร้อมสู้ศึก AI

Satya Nadella ซีอีโอของ Microsoft ออกมาเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ ประกาศเปิดตัวระบบ AI ขนาดมหึมา หรือที่ Nvidia ชอบเรียกว่า 'โรงงาน AI' (AI Factory) แห่งแรกอย่างเป็นทางการ โดยระบบนี้จะถูกนำไปใช้ใน Data Center ของ Microsoft Azure ทั่วโลก เพื่อรองรับการทำงานของ OpenAI โดยเฉพาะ พร้อมแย้มว่านี่เป็นเพียง “แห่งแรกจากอีกมากมาย” ที่กำลังจะตามมา สำหรับสเปกก็ต้องบอกว่าจัดเต็มแบบไม่เกรงใจใคร เพราะโรงงาน AI แห่งนี้คือ Cluster ที่ประกอบด้วยคอมพิวเตอร์ Rack รุ่น Nvidia GB300 กว่า 4,600 เครื่อง อัดแน่นด้วยชิป GPU...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
AWS เปิดตัว Quick Suite ผู้ช่วย AI อัจฉริยะสำหรับองค์กร สั่งงานได้ ทำงานแทนได้
เทคโนโลยีZDNet10 ต.ค. 2568

AWS เปิดตัว Quick Suite ผู้ช่วย AI อัจฉริยะสำหรับองค์กร สั่งงานได้ ทำงานแทนได้

ที่งาน AWS Summit 2025 ในนิวยอร์ก AWS ได้เปิดตัว Amazon Quick Suite ผู้ช่วย AI น้องใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อชาวออฟฟิศโดยเฉพาะ โดยชูจุดเด่นว่านี่คือ "Agentic AI Experience" (ประสบการณ์ AI ที่ทำงานแทนเราได้) ที่จะเข้ามาเปลี่ยนวิธีการทำงานให้ง่ายและรวดเร็วยิ่งขึ้น เหมือนมีเพื่อนร่วมทีมสุดฉลาดคอยจัดการเรื่องน่าปวดหัวให้ แนวคิดหลักของ Quick Suite คือการแก้ปัญหาข้อมูลที่กระจัดกระจายอยู่ตามแอปพลิเคชันต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นในอีเมล, Google Drive, Slack, หรือฐานข้อมูลของบริษัทอย่าง Salesforce และ Oracle...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
คุยกับรถรู้เรื่อง! Google จับมือ Mercedes-Benz ยัด Gemini ใส่ CLA ใหม่
เทคโนโลยีAndroid Authority10 ต.ค. 2568

คุยกับรถรู้เรื่อง! Google จับมือ Mercedes-Benz ยัด Gemini ใส่ CLA ใหม่

Google ควงแขน Mercedes-Benz ปล่อยเดโมให้เห็นภาพอนาคตของผู้ช่วยในรถยนต์ ที่จะฉลาดขึ้นอีกหลายเท่าตัว ด้วยการนำ AI อัจฉริยะอย่าง Gemini มาใส่ไว้ในรถยนต์ Mercedes CLA รุ่นใหม่ ทำให้การสั่งงานด้วยเสียงไม่ใช่แค่การพูดเป็นคำสั่ง แต่เป็นการสนทนาที่ลื่นไหลเหมือนมีเพื่อนรู้ใจนั่งไปด้วย ในวิดีโอเดโม เราได้เห็น Magnus Östberg, Chief Software Officer ของ Mercedes และ Steve Basra, Head of Automotive ของ Google Cloud ทดลองขับรถ CLA ที่มี Gemini อยู่ข้างใน...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
จีนเอาจริง! คุมเข้มด่านศุลกากร สกัดชิป AI ของ NVIDIA ไม่ให้เข้าประเทศ
เทคโนโลยีwccftech10 ต.ค. 2568

จีนเอาจริง! คุมเข้มด่านศุลกากร สกัดชิป AI ของ NVIDIA ไม่ให้เข้าประเทศ

ดูเหมือนว่ารัฐบาลจีนจะเอาจริงเอาจังกับการแบนชิป AI ของ NVIDIA มากขึ้น โดยมีรายงานว่าได้เพิ่มความเข้มงวดในการตรวจตราที่ด่านศุลกากร เพื่อสกัดกั้นไม่ให้ชิปเหล่านี้เล็ดลอดเข้าประเทศได้ หลังจากที่ก่อนหน้านี้เคยมีการสืบสวนชิป H20 ของ NVIDIA มาแล้วรอบหนึ่ง รายงานจาก Financial Times ระบุว่า เจ้าหน้าที่ศุลกากรของจีนกำลังเพ่งเล็งการขนส่งที่เกี่ยวกับ Semiconductor เป็นพิเศษ เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทในประเทศไม่ได้ลักลอบสั่งซื้อชิป AI ของ NVIDIA โดยเฉพาะรุ่น RTX 6000D และ H20 ที่น่าสนใจคือ...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Sony แย้มเทคฯ GPU ใหม่ใน PS6 ทิ้งห่าง PS5 Pro ไปอีกขั้น
เทคโนโลยีThe Verge9 ต.ค. 2568

Sony แย้มเทคฯ GPU ใหม่ใน PS6 ทิ้งห่าง PS5 Pro ไปอีกขั้น

Sony และ AMD ออกมาแย้มไต๋เทคโนโลยี GPU สำหรับคอนโซลยุคถัดไป ที่คาดกันว่าเป็น PS6 โดย Mark Cerny สถาปนิกหลักผู้อยู่เบื้องหลัง PS5 และ PS5 Pro ได้ควงคู่มากับ Jack Huynh ผู้บริหารระดับสูงของ AMD เพื่อเผยว่าเทคโนโลยีใหม่นี้จะมาในอีก “ไม่กี่ปีข้างหน้า” แต่ก็รีบเบรกไว้ว่าทุกอย่างยังอยู่ในขั้นเริ่มต้นและเป็นการจำลองสถานการณ์เท่านั้น หัวใจหลักของการพัฒนานี้คือการทำให้ GPU ในอนาคตรับมือกับเทคโนโลยีภาพสุดโหดอย่าง Ray Tracing และ Path Tracing (เทคนิคสร้างแสงเงาให้สมจริง) ได้ง่ายขึ้น Cerny...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
Samsung โชว์ AI จิ๋ว 'TRM' เล็กแต่เก๋า ล้มยักษ์อย่าง Gemini 2.5 Pro
เทคโนโลยีwccftech9 ต.ค. 2568

Samsung โชว์ AI จิ๋ว 'TRM' เล็กแต่เก๋า ล้มยักษ์อย่าง Gemini 2.5 Pro

ในขณะที่แผนกกล้องอาจจะดูเงียบ ๆ ไปบ้าง แต่แผนก AI ของ Samsung กลับส่งเสียงดังสนั่น ด้วยการเปิดตัวโมเดล AI น้องใหม่ไซส์จิ๋ว ที่ดันทำผลงานได้ดีกว่าโมเดลภาษาขนาดใหญ่ (Large Language Models หรือ LLMs) ที่มีขนาดใหญ่กว่าเป็นหมื่นเท่า! งานนี้ทำเอาหลายค่ายต้องหันมามองกันเลยทีเดียว ในงานวิจัยที่ชื่อว่า “Less is More: Recursive Reasoning with Tiny Networks” ทาง Samsung ได้เผยสถาปัตยกรรมของโมเดลใหม่ที่ชื่อว่า Tiny Recursive Model (TRM) ซึ่งมีขนาดเล็กจิ๋วหลิว ด้วยพารามิเตอร์เพียง 7 ล้านตัวเท่านั้น เทียบกับ...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab
จบดราม่า? X ยอมจ่ายอดีตผู้บริหาร Twitter หลังเบี้ยวค่าชดเชย 4.7 พันล้าน
เทคโนโลยีMashable9 ต.ค. 2568

จบดราม่า? X ยอมจ่ายอดีตผู้บริหาร Twitter หลังเบี้ยวค่าชดเชย 4.7 พันล้าน

ในที่สุดมหากาพย์การฟ้องร้องก็ดูเหมือนจะถึงตอนจบ เมื่อ X แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของ Elon Musk ได้ยอมความในคดีที่ถูกอดีต 4 ผู้บริหารระดับสูงของ Twitter ฟ้องร้องเรียกค่าชดเชยมูลค่ารวมกว่า US$128 ล้าน (≈ 4.7 พันล้านบาท) หลังจากที่ Musk ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินก้อนนี้หลังเข้าซื้อกิจการ ย้อนกลับไปตอนที่ Musk เข้าซื้อ Twitter ในเดือนตุลาคม 2022 เขาได้ไล่ผู้บริหาร 4 คนนี้ออกทันที ซึ่งทั้งหมดได้ยื่นฟ้องในเดือนมีนาคม 2024 โดยอ้างว่าบริษัทติดค้างค่าชดเชยตามสัญญา ซึ่งแบ่งเป็น: Parag Agrawal (อดีต CEO): US$57.4...

03 นาทีโดย Suphansa Makpayab